Parte 3

(Dedicado a Daniel Gozalbo, ajeno al futbol y a Juan José Villar, madridista, de la Sección de Información del Archivo General de la Administración en Alcalá de Henares).

Bajo el título de “La ley del silencio” en el capítulo del “Caso Di Stefano” , el libro-libelo presenta dos partes de incidencias de la SECCION DE INFORMACION Y CENSURA, de fechas 16 de octubre y 29 de septiembre de 1953.

Se recogen abajo, para conocimiento del lector.

 

 

 

El pie del autor “saltataulells” (página 180) dice:

“Parte de incidencias de la Dirección General de Prensa, Departamento de Información y Censura, en el que se registran a las 19.30 horas del 16 de octubre de 1953 llamadas a las tres agencias de información “para insistir en la prohibición de trasmitir todo lo relacionado con Di Stefano que no se refiera exclusivamente a su actividad deportiva”.

 

El pie del autor “saltataulells” (página 184) dice:

“Parte de incidencias de la Dirección General de Prensa, Departamento de Información y Censura, en el que se registra, a las 22.20 horas del día 29 de septiembre de 1953, una llamada del ministro de Información, Gabriel Arias-Salgado, para “ordenar que autoricen la noticia de Barcelona con carta del gobernador civil al presidente del C. F. Barcelona solicitando le aclare los motivos que le han inducido a él y a la junta de su club a presentar la dimisión”. (Nota BLOG: Con lo anterior el “saltataulells” se lo traduce a sus lectores convencidos). Con esta llamada, el ministro decretaba la excepcionalidad de esta noticia, para sustraerla a la censura establecida en relación con el caso Di Stefano. La pretensión del Gobierno era restar significado político a la decisión de la junta barcelonista después de obligar al presidente del Barça, Enric Martí Carreto, a desmentir que su decisión fuese un acto de rebeldía”. (Nota BLOG. Ahora se hace como los “saltataulells” una de “traducción” y es que antes en el propio despacho del Gobernador, Marti en privado, le había explicado las causas de su dimisión, pero después no las hacia PUBLICAS, como le había prometido ese día a este”).

Siempre se dice que es necesario leer no solo la letra GRANDE, sino también la PEQUEÑA.

El “saltataulells” en su página 182 dice que el jefe de Información y Censura se llama JOSE MEDINA, pero en la pagina 180 se llama JUAN DE DIOS RUIZ GONZALEZ.

En la página 277, el “saltataulells” identifica el lugar del Archivo donde se encuentran los documentos anteriores y que se indica a continuación:

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (MECD), Archivo General de la Administración (AGA), IDD (03)049.00, caja 21/02313: dos paginas con parte de incidencias del día 16 de octubre y parte de incidencias del día 29 de septiembre de 1953 (Dirección General de Prensa, Sección de Información y Censura).

ESTE BLOG INFORMA AL “SALTATAULELLS” TORRAS, QUE JUSTO AL LADO DE LOS ANTERIORES PARTES, EXISTEN DOS TELEGRAMAS Y QUE UNO DE ELLOS LO FIRMA MEDINA COMO JEFE DE INFORMACION Y CENSURA, PERO P.O.

SE ADJUNTAN PARA SU CONOCIMENTO DEL “SALTATAULELLS”  TORRAS.


 

 

TEXTO

“TELEGRAMA URGENTE

DE: DIRECTOR GENERAL DE PRENSA

A: DELEGADOS PROVINCIALES DEL MINISTERIO DE INFORMACION DE TODA ESPAÑA

PROHIBA PERIODICOS DIARIOS Y DEMAS PUBLICACIONES INSERCIONES DE NOTICIAS O COMENTARIOS SOBRE SITUACION DEL JUGADOR DI STEFANO RESPECTO PERTENENCIA A UNO U OTRO EQUIPO ESPAÑOL HASTA RECEPCION NOTICIA OFICIAL DIRECCION GENERAL DE PRENSA. SALUDALE.

   EL JEFE DE INFORMACION Y CENSURA

PO firmado por Jose Medina.

15 octubre 1953.

LO ANTERIOR, UN DIA ANTES, ESTA DE ACUERDO CON EL PARTE DE INCIDENCIAS DE LA PAGINA 181 DEL LIBRO-LIBELO.

Pero, pero………………el ” saltataulells” común Torras, no dice nada de lo que sigue: ¿Manipula o Ignora?

 

 

 

 

 

TEXTO

“TELEGRAMA OFICIAL DEL MINISTERIO DE INFORMACION Y TURISMO.

Destino TODAS DELEGACIONES PROVINCIALES

FECHA 17 OCTUBRE DE 1953

DEL DIRECTOR GENERAL DE PRENSA

AL DELEGADOS PROVINCIALES DEL MINISTERIO DE INFORMACION Y TURISMO

SE LEVANTA LA PROHIBICION HABLAR JUGADOR FUTBOL DI STEFANO PUDIENDO AUTORIZARSE INFORMACIONES SIEMPRE SE HAGAN EN FORMA CORRECTA Y TONO MESURADO punto

SALUDOS

DOS SELLOS.

UNO:

MINISTERIO INFORMACION Y TURISMO

Dirección General de Prensa

GABINETE DE CIFRA

DOS:

MINISTERIO INFORMACION Y TURISMO

Dirección General de Prensa

Información y Censura

Trasmítase

A mano, Medina

ES TODO TAN CUTRE DEL TIPO ESTE, QUE NO SE HACEN COMENTARIOS, EXCEPTO EL REFUERZO DE “SALTATAULELLS” QUE OBTIENE EL TAL TORRAS, SUBIENDO NOTA.

Continuará